Haydée Sabéran
Ceux Qui Passent
Éd.Carnets NordIls sont Afghans, Vietnamiens, Irakiens, Kosovars, Erythréens… Le même cauchemar à traverser, le même rêve en partage. Ils arrivent à Calais, espérant passer en Angleterre pour y refaire leur vie. En attendant, les voici coincés à la lisière de l’espace Schengen, après des mois de galères qui font vieillir prématurément. Correspondante régionale pour Libération, Haydée Sabeyran les a suivis pendant plus de dix ans. Ce ne sont jamais les mêmes personnes mais leur désillusion est comparable. Masse parquée à Sangatte avant la fermeture du centre de la Croix-Rouge en 2002, ils errent comme des fantômes à Calais, au Havre, à Paris, à Angres, à Aire-sur-la-Lys… Le style est sobre, simple ; pas d’apitoiement, pas de colère d’emprunt, mais une description subtile des lieux, et une large place réservée aux récits individuels de migrants ou de bénévoles. On les découvre gynécologue, propriétaire de café, de taxi, soldat, ouvrier, avocat, paysan, « un peuple sans manteau ni paroles » devenu les parias d’une Europe qui tente en notre nom de les repousser à coup de matraques et de gaz lacrymogène. Ce livre leur redonne un visage, une voix : une humanité.
304p., 20€.