<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>LM magazine &#187; Tradition</title>
	<atom:link href="https://www.lm-magazine.com/blog/tag/tradition/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.lm-magazine.com</link>
	<description>Cultures et tendances urbaines</description>
	<lastBuildDate>Fri, 13 Nov 2026 15:38:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.2.38</generator>
	<item>
		<title>SantaCon</title>
		<link>https://www.lm-magazine.com/blog/2020/12/01/santacon/</link>
		<comments>https://www.lm-magazine.com/blog/2020/12/01/santacon/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Dec 2020 14:07:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[manager]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Reportage]]></category>
		<category><![CDATA[Angleterre]]></category>
		<category><![CDATA[Noël]]></category>
		<category><![CDATA[rassemblement]]></category>
		<category><![CDATA[Tradition]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.lm-magazine.com/?p=7155</guid>
		<description><![CDATA[<p>« Cela doit faire six ou sept ans que je me déguise en Santa », révèle Tane, 42 ans. « J&#8217;adore l&#8217;ambiance...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2020/12/01/santacon/">SantaCon</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>« <em>Cela doit faire six ou sept ans que je me déguise en Santa</em> », révèle Tane, 42 ans. « <em>J&#8217;adore l&#8217;ambiance et l&#8217;esprit bon enfant du Santacon</em> », poursuitelle. « <em>En fait, il s&#8217;agit simplement d&#8217;un pub crawl </em>(une tournée des pubs)<em> dans Londres, mais déguisé en Santa</em> ». Né à San Francisco en 1994, l&#8217;évènement a traversé l&#8217;Atlantique en 2000. Aujourd&#8217;hui, il a lieu dans 298 villes de 41 pays. Mais ce sont surtout chez les anglo-saxons que les Santacons font florès. «<em> <span class="has-pullquote" data-pullquote="C'est sûrement dû à la tradition du pub crawl, qu'on ne retrouve pas en Europe continentale par exemple.">C&#8217;est sûrement dû à la tradition du pub crawl, qu&#8217;on ne retrouve pas en Europe continentale par exemple.</span> Et puis, les Anglais adorent se déguiser !</em> » souligne Tane.</p>
<p><strong>Dress Code</strong><br />
Mais qui se cache derrière toutes ces barbes et déguisements bon marché ? «<em> N&#8217;importe qui, c&#8217;est gratuit !</em> poursuit-elle.<em> Le site web donne le point de départ</em> <em>et, parfois, des éclaireurs indiquent le chemin à suivre</em> ». Si tout le monde est bienvenu, quelques règles basiques sont à respecter : «<em> Un simple chapeau ou une barbe ne suffisent pas. Il faut vraiment être costumé de pied en cap. Les elfes et autres tenues liées à Noël sont acceptées</em> » concède Ian, en charge du website fédérateur des Santacons. Seconde règle importante : être aussi généreux que le vrai Père Noël. D&#8217;où ces hottes remplies de petits cadeaux distribués en cours de route. Un chemin rythmé par des chants de Noël aux paroles un tantinet paillardes&#8230;</p>
<div id="attachment_7161" style="width: 245px" class="wp-caption alignleft"><a href="https://www.lm-magazine.com/wp-content/uploads/2013/12/report_santacon6elisabeth-blanchet_ll91.jpg"><img class=" wp-image-7161" src="https://www.lm-magazine.com/wp-content/uploads/2013/12/report_santacon6elisabeth-blanchet_ll91-150x150.jpg" alt="© Elisabeth Blanchet" width="235" height="235" /></a><p class="wp-caption-text">© Elisabeth Blanchet</p></div>
<p><strong>Juste pour rire</strong><br />
Subversif, le Santacon ? « <em>Non. Rien de très politique</em>, modère Ian. <em>Il s&#8217;agit surtout d&#8217;un joyeux rassemblement qui s&#8217;époumone sur des couplets coquins</em> ». Il y a quelques années, certains y ont vu un pied de nez au consumérisme de masse. Mais selon Tane, l&#8217;achat de costumes cheap et la forte consommation d&#8217;alcool démontre plutôt le contraire&#8230; Covid oblige, des mlilliers de Santas resteront à quai cette année. Des manèges de Leicester Square aux fontaines de Trafalgar Square, Londres pleure ses petits hommes rouges et leurs drôles d’habitude. <em>« Une fois, un Santa a demandé une Santa en mariage devant tous les autres au pied de la colonne de Nelson »</em>, se souvient Santa Tane. Ce n’est que partie remise !</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2020/12/01/santacon/">SantaCon</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.lm-magazine.com/blog/2020/12/01/santacon/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Oüm</title>
		<link>https://www.lm-magazine.com/blog/2020/04/02/oum-2/</link>
		<comments>https://www.lm-magazine.com/blog/2020/04/02/oum-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Apr 2020 13:01:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[info LM]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Théâtre & Danse]]></category>
		<category><![CDATA[Amour]]></category>
		<category><![CDATA[culture maghrébine]]></category>
		<category><![CDATA[Danse]]></category>
		<category><![CDATA[Fouad Boussouf]]></category>
		<category><![CDATA[hip hop]]></category>
		<category><![CDATA[Modernité]]></category>
		<category><![CDATA[Näss]]></category>
		<category><![CDATA[Omar Khayyam]]></category>
		<category><![CDATA[Oum]]></category>
		<category><![CDATA[Oum Kalthoum]]></category>
		<category><![CDATA[Plaisir]]></category>
		<category><![CDATA[Quatrains]]></category>
		<category><![CDATA[Tradition]]></category>
		<category><![CDATA[Transe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.lm-magazine.com/?p=113563</guid>
		<description><![CDATA[<p>(En cours de report – mi-juin 2020) Après Transe et Näss, Fouad Boussouf clôt sa trilogie sur le monde arabe avec Oüm....</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2020/04/02/oum-2/">Oüm</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>(En cours de report – mi-juin 2020)</p>
<p>Après <em>Transe</em> et <em>Näss</em>, Fouad Boussouf clôt sa trilogie sur le monde arabe avec <em>Oüm</em>. La pièce est un hommage à la chanteuse égyptienne Oum Kalthoum, mais aussi aux <em>Quatrains</em> du poète persan Omar Khayyam. Exaltation du plaisir et de l&#8217;amour, ce spectacle mêle tradition et modernité grâce à une danse hip-hop rythmée par les guitares, ouds, percussions ou l&#8217;electro. Il sublime la culture maghrébine et ce métissage si chers au chorégraphe.</p>
<p><iframe src="https://www.youtube.com/embed/Is_PtS-rHuU" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2020/04/02/oum-2/">Oüm</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.lm-magazine.com/blog/2020/04/02/oum-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Folkehøgskule</title>
		<link>https://www.lm-magazine.com/blog/2019/09/01/folkehogskule/</link>
		<comments>https://www.lm-magazine.com/blog/2019/09/01/folkehogskule/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 01 Sep 2019 04:50:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[manager]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Reportage]]></category>
		<category><![CDATA[école]]></category>
		<category><![CDATA[Game of Thrones]]></category>
		<category><![CDATA[métiers anciens]]></category>
		<category><![CDATA[Norvège]]></category>
		<category><![CDATA[Tradition]]></category>
		<category><![CDATA[Viking]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.lm-magazine.com/?p=102993</guid>
		<description><![CDATA[<p>Aujourd’hui, à la Folkehøgskule de Seljord, on apprend à monter une tente. Pas avec des sardines en métal, des cordons en nylon...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2019/09/01/folkehogskule/">Folkehøgskule</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Aujourd’hui, à la <a href="https://seljord.fhs.no/" target="_blank"><strong>Folkehøgskule de Seljord,</strong></a> on apprend à monter une tente. Pas avec des sardines en métal, des cordons en nylon ou des toiles se déployant toutes seules, non. Plutôt à l&#8217;aide de gros piliers en bois, de maillets et de tissus antédiluviens… à l&#8217;ancienne, quoi. Ce spectacle de jeunes hommes et femmes s&#8217;échinant en tenue traditionnelle (vêtements de lin et laine, parfois relevés de galons), rappelle volontiers une scène de <em>Game of Thrones</em>. Mais le bruit d’une perceuse nous ramène vite à la réalité : nous sommes bien au début du XXI<sup>e</sup> siècle. Plus précisément en Norvège, à 150 km d&#8217;Oslo.</p>
<p><strong>Do it yourself</strong><br />
Perchée sur les collines du pittoresque comté de<strong> Telemark</strong>, cette &#8220;école communautaire&#8221; est un établissement intermédiaire entre le lycée et l’université. Ses étudiants suivent un cursus unique en Norvège. Même si le bois et les outils proviennent du magasin de bricolage du coin, les techniques dispensées sont bel et bien celles des aïeux de cette quinzaine de novices. Mais pourquoi un tel enseignement ? «<span class="has-pullquote" data-pullquote=" Le directeur de l’école de Seljord avait remarqué un déclin pour les formations manuelles, alors il a eu l’idée de monter cette classe"> Le directeur de l’école de Seljord avait remarqué un déclin pour les formations manuelles, alors il a eu l’idée de monter cette classe</span> », raconte Jeppe Garly, professeur de &#8220;culture Viking&#8221;. Les frais de scolarité s&#8217;élèvent à 11 000 euros par an, dont une partie est financée par l’état selon les revenus de chacun. Et dès la première rentrée, en 2015, le succès fut au rendez-vous. « L’idée était d’associer artisanat et histoire. On apprend à nos étudiants à couler le bronze, fabriquer des bijoux, des objets en bois, des perles de verre, des couteaux… On leur montre aussi comment travailler le cuir ou sécher les plantes, les légumes et la viande », précise Jeppe.</p>
<p><iframe src="https://www.youtube.com/embed/SsC1iooLaiw" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p><strong>Pas si barbares</strong><br />
Miser sur les <strong>Vikings</strong> n&#8217;a rien de farfelu en <strong>Norvège.</strong> Du VIII<sup>e</sup> au XI<sup>e</sup> siècles, ils dominaient les environs de Seljord, la Scandinavie et bien au-delà, s&#8217;invitant jusqu’aux côtes de Normandie, d’Angleterre ou du Portugal. Mais contrairement à l’image d’épinal, les envahisseurs et les pilleurs ne représentaient qu’une petite partie de ce peuple germanique. «<span class="has-pullquote" data-pullquote=" La plupart des Vikings restaient chez eux, en famille et vivaient de leur artisanat. Ils étaient d’ailleurs de très bons commerçants "> La plupart des Vikings restaient chez eux, en famille et vivaient de leur artisanat. Ils étaient d’ailleurs de très bons commerçants </span>», explique Jeppe. Selon lui, cette ère compte beaucoup pour les Norvégiens. Le jeune Thor Eriksen, 18 ans, confirme : « <em>Je connais les noms de mes ancêtres depuis 40 générations.</em> <em>Je me suis inscrit ici pour partager un peu leur expérience. Et puis, si j&#8217;en retiens quelque chose d&#8217;utile pour plus tard, c’est du bonus</em> ».</p>
<div id="attachment_102997" style="width: 235px" class="wp-caption alignleft"><a href="https://www.lm-magazine.com/wp-content/uploads/2019/08/cseljord-folkehogskule-4.jpg"><img class="size-medium wp-image-102997" src="https://www.lm-magazine.com/wp-content/uploads/2019/08/cseljord-folkehogskule-4-225x300.jpg" alt="© Seljord Folkehøgskule " width="225" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">© Seljord Folkehøgskule</p></div>
<p><strong>Jeux de mains</strong><br />
Au regard de l’éventail d’activités proposées, on imagine mal Thor quitter le navire sans quelques cordes à son arc ! Conception du pain, pilotage de drakkar avec des rames, lancer de haches… <em>« Nous menons aussi beaucoup de recherches archéologiques, nous farfouillons dans les histoires et les légendes »</em>, poursuit Jeppe. Pour lui, la réussite de cette école tient à cette combinaison entre travail manuel et théorie issue d&#8217;un savoir-faire ancestral : « <em>Je crois qu’une partie de notre intelligence est canalisée dans nos mains. En cela, nous avons tendance à être de plus en plus stupides… Nous souhaitons que nos étudiants deviennent plus habiles avec les leurs »</em>.</p>
<p>Quels sont les débouchés ? Il ne s’agit là que d’une année intermédiaire dans le cursus norvégien mais, parmi les anciens, certains sont devenus guides de musée, forgerons, constructeurs de bateaux, quand d&#8217;autres étudient l’histoire ou l’archéologie à l’université. «<em><span class="has-pullquote" data-pullquote=" On ouvre aussi des portes sur un mode de vie plus authentique. Un nombre croissant de jeunes adhère à cette démarche, et pas seulement en Norvège"> On ouvre aussi des portes sur un mode de vie plus authentique. Un nombre croissant de jeunes adhère à cette démarche, et pas seulement en Norvège</span></em> ». Alors, à quand une &#8220;licence Gaulois&#8221; dans nos contrées ?</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2019/09/01/folkehogskule/">Folkehøgskule</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.lm-magazine.com/blog/2019/09/01/folkehogskule/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Halka</title>
		<link>https://www.lm-magazine.com/blog/2018/01/01/halka/</link>
		<comments>https://www.lm-magazine.com/blog/2018/01/01/halka/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 31 Dec 2017 23:13:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[manager]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Théâtre & Danse]]></category>
		<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[groupe acrobatique de Tanger]]></category>
		<category><![CDATA[Halka]]></category>
		<category><![CDATA[Maroc]]></category>
		<category><![CDATA[Tradition]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.lm-magazine.com/?p=64080</guid>
		<description><![CDATA[<p>Au Maroc subsiste une tradition de l’acrobatie aussi ancienne que méconnue. Celle-ci est née au xve siècle et son « Saint Patron...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2018/01/01/halka/">Halka</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Au Maroc subsiste une tradition de l’acrobatie aussi ancienne que méconnue. Celle-ci est née au xve siècle et son « Saint Patron » est le sage soufi Sidi Ahmed Ou Moussa. à cette époque, la voltige a une vocation guerrière. <em>« Les combattants de cette confrérie dressaient des pyramides humaines pour espionner l’ennemi au-delà des murailles ou surveiller les voleurs au lointain »</em> souligne Sanae El Kamouni, directrice du Groupe Acrobatique de Tanger. L’autre caractéristique de cet art réside dans l’exécution de la roue arabe, figure faisant tourner le corps de l’interprète sur lui-même à l’infini. <em>« Plus tard, ces guerriers se sont mués en artistes, plusieurs familles marocaines ont alors perpétué cette tradition, de génération en génération »</em>. C’est le cas des Hammiche, découverts il y a 11 ans par Sanae et le chorégraphe toulousain <a href="https://www.lm-magazine.com/blog/2015/04/01/aurelien-bory/" target="_blank">Aurélien Bory.</a>La rencontre eut lieu sur la plage de Tanger, <em>« où se retrouvent les acrobates du pays, les agents du cirque les recrutant là-bas »</em>. Le projet de Sanae et d’Aurélien est inédit. <em>« Certes, il s’agissait pour nous de valoriser ce patrimoine en voie de disparition mais en lui donnant un nouveau souffle, grâce à la création contemporaine »</em>. Ainsi naquit le Groupe Acrobatique de Tanger.</p>
<p><strong>Clowns tristes</strong></p>
<p>Cette troupe de 14 acrobates raconte sa propre histoire dans <em>Halka</em>, mot arabe signifiant « cercle », mouvement central de la pièce. Sur un plateau nu, ils narrent leurs débuts sur la plage où ils apprirent l’exécution de la roue attachés à leur maître par une ceinture. Ils évoquent la destruction de leur lieu de travail, cette fameuse digue de Tanger désormais rasée pour laisser place à une Marina, lors d’une scène poétique où le sable s’écoule du ciel… Ils nous parlent aussi de leurs amis qui ont tenté de traverser la Méditerranée, espérant un ailleurs meilleur mais n’en revenant jamais… Drôle, triste et diablement spectaculaire, Halka dépeint la vie de ces artistes singuliers avec ses bas, ses combats et ses très, très hauts.</p>
<p><iframe src="https://www.youtube.com/embed/de7gQQKvxqo" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2018/01/01/halka/">Halka</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.lm-magazine.com/blog/2018/01/01/halka/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Charles Fréger</title>
		<link>https://www.lm-magazine.com/blog/2013/05/26/charles-freger/</link>
		<comments>https://www.lm-magazine.com/blog/2013/05/26/charles-freger/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 26 May 2013 13:47:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[manager]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Exposition]]></category>
		<category><![CDATA[Fréger]]></category>
		<category><![CDATA[Photo]]></category>
		<category><![CDATA[Rites]]></category>
		<category><![CDATA[Tradition]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.lm-magazine.com/?p=6049</guid>
		<description><![CDATA[<p>Le photographe français Charles Fréger s&#8217;intéresse aux rites païens anciens où l&#8217;humain redevient animal, par le biais de masques et de costumes...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2013/05/26/charles-freger/">Charles Fréger</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Le photographe français Charles Fréger s&#8217;intéresse aux rites païens anciens où l&#8217;humain redevient animal, par le biais de masques et de costumes d&#8217;apparat. De prime abord, on pense à des civilisations lointaines, pourtant ces traditions sont toutes européennes (France, Bulgarie, Finlande, Portugal, Allemagne&#8230;). Ces mises en scène évocatrices réactualisent des us et coutumes parfois oubliés.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2013/05/26/charles-freger/">Charles Fréger</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.lm-magazine.com/blog/2013/05/26/charles-freger/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
