Andrus Kivirähk

Depuis les forêts estoniennes, les romans nourris de traditions et d’imaginaires d’Andrus Kivirähk diffusent leurs parfums baltes. Cette « chronique de la contrée des kratts » se situe à la croisée des chemins. Des kratts ? Oui, ces créatures volantes façonnées à partir de vieux objets et chargées, par leur maître, de dérober le garde-manger des voisins. Citons aussi Koera Kaarel, fermier à moitié infirme, convaincu par le sage du village de devenir alcoolique pour vaincre la malaria. Et Liina, cette jeune femme amoureuse, prenant de l’onguent magique pour se transformer en loup lorsqu’elle veut fuir sa tristesse. La poésie et la cruauté sont blotties dans ce village. Le style envoûtant de l’auteur estonien les croise dans une fresque tragi-comique réjouissante.