<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>LM magazine &#187; Yz</title>
	<atom:link href="https://www.lm-magazine.com/blog/tag/yz/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.lm-magazine.com</link>
	<description>Cultures et tendances urbaines</description>
	<lastBuildDate>Tue, 28 Apr 2026 13:08:54 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.2.38</generator>
	<item>
		<title>YZ</title>
		<link>https://www.lm-magazine.com/blog/2022/04/01/yz-2/</link>
		<comments>https://www.lm-magazine.com/blog/2022/04/01/yz-2/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Apr 2022 14:18:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Julien Damien]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Interview]]></category>
		<category><![CDATA[Empress]]></category>
		<category><![CDATA[la condition publique]]></category>
		<category><![CDATA[Roubaix]]></category>
		<category><![CDATA[Urbain.es]]></category>
		<category><![CDATA[Yz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.lm-magazine.com/?p=133314</guid>
		<description><![CDATA[<p>Quel est votre parcours ? J’ai grandi dans un petit village de potiers, mes parents étaient céramistes, j’ai donc baigné dans la...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2022/04/01/yz-2/">YZ</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Quel est votre parcours ?</strong> J’ai grandi dans un petit village de potiers, mes parents étaient céramistes, j’ai donc baigné dans la création et la matière, avec le bois, la terre et tout ce que j’avais à portée de main. A côté de ça je m’intéressais aussi à la musique, j’ai donc suivi une formation d’ingénieure du son&#8230; qui m’a menée vers la réalisation de documentaires. En fait, je creuse aujourd&#8217;hui le même sillon, car j’effectue un important travail de recherche en amont de chacun de mes portraits.</p>
<p><strong>De façon générale, comment présenteriez-vous votre travail ?</strong> Je réalise des portraits, de femmes surtout, d’hommes parfois, avec une réflexion contextuelle sur l’habitant, l’habitat et son patrimoine, mais aussi sur l’identité. C&#8217;est lié à mon histoire : j’ai toujours cherché à savoir qui j’étais, car j&#8217;ai des origines différentes : anglaises, guadeloupéennes&#8230; Pour moi, il est important d’aller à la rencontre de l’autre.</p>
<p><strong>Vous focalisez sur la différence dans une société où tout est normalisé…</strong> Oui, il s’agit de célébrer la singularité, nos différences sont nos forces. Hélas en France, nous sommes très conservateurs, et la société capitaliste nous impose cette forme de conformisme, dirigeant nos choix de consommation, vestimentaires, alimentaires&#8230; On achète tous les mêmes choses, les mêmes produits ! Où est donc la valorisation du petit producteur, de l’artisanat ?</p>
<div id="attachment_133102" style="width: 810px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.lm-magazine.com/wp-content/uploads/2022/04/yz.jpg"><img class="size-full wp-image-133102" src="https://www.lm-magazine.com/wp-content/uploads/2022/04/yz.jpg" alt="Portrait YZ, Marianne © Olivier Metzger" width="800" height="600" /></a><p class="wp-caption-text">Portrait YZ, Marianne © Olivier Metzger</p></div>
<p><strong>Comment avez-vous rencontré cette jeune Roubaisienne qui a inspiré ce portrait présenté à Roubaix ?</strong> La Condition Publique a lancé un appel auprès de jeunes femmes, j’ai demandé à ce que chacune d&#8217;elle compose un petit texte de présentation. Celle que j&#8217;ai choisie est une jeune Ivoirienne qui a beaucoup voyagé avec ses parents avant d&#8217;arriver en France. Elle s&#8217;appelle Sephora et vient de la banlieue d’Abidjan. C&#8217;est une danseuse.</p>
<p><strong>Pourquoi elle en particulier ?</strong> Je la trouve lumineuse. D&#8217;abord, elle est très belle, mais c&#8217;est surtout son énergie qui m&#8217;a touchée, sa richesse intérieure, du fait de son expérience de vie et des différentes cultures qui la traversent. En réalité, c’est une synthèse de toutes les autres, symbolisant une femme puissante et fière de sa différence. Elle représente toutes ces jeunes filles en France qui ont une double culture. Il s&#8217;agit aussi de contrer les clichés et une vision binaire de la vie. Si on donne de la valeur, de l&#8217;importance à ces jeunes femmes, elles pourront apporter beaucoup de choses positives à notre société.</p>
<p><iframe title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/9SNC_Go1RxQ" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p><strong>D&#8217;où viennent les ornements qui entourent son visage ?</strong> J’ai effectué pas mal de recherches, et découvert que cette jeune femme venait d’une communauté où il y avait beaucoup de cauris, de petits coquillages utilisés depuis des siècles comme monnaie d&#8217;échange. J&#8217;en ai donc déposé sur sa tête, puis agrémenté ce portrait de bijoux provenant d’un peu partout en Afrique. Ce n&#8217;est pas un travail ethnologique mais une interprétation globale, c&#8217;est avant tout mon ressenti.</p>
<p><strong>Concrètement, comment travaillez-vous ?</strong> Avec des matériaux naturels ou de récupération, que ce soit le bois ou le métal, qui provient de roues de vélos, de chaises&#8230; Il s&#8217;agit de rester cohérente avec mon sujet. La jeune femme de ce portrait est issue de peuples autochtones soumis à des problématiques environnementales. Je travaille donc sur un support en bois, que je recouvre de papier soi et je peins à l&#8217;Encre de Chine. L&#8217;ensemble est ensuite patiné avec des teintes sépia, comme si le personnage était une femme contemporaine mais venant d’un autre temps. Je souhaite exprimer l&#8217;idée de lignée, la reconnecter à l&#8217;histoire de ses ancêtres. Je défends un profond respect ppour l&#8217;endroit d&#8217;où l’on vient. Aujourd&#8217;hui, nous regardons devant en oubliant nos racines. Sans être rétrograde, je pense que nous devons nous appuyer sur des savoir-faire ancestraux, artisanaux, pour construire demain.</p>
<p><strong>Qu’est-ce qui vous a séduit dans ce projet, <em>Urbain.es</em> ?</strong> La place de la femme dans l’espace urbain est aujourd&#8217;hui une vraie question. Depuis des siècles, les villes et leurs infrastructures sont construites par et pour les hommes. Rien n’y est fait pour que la femme s’y sente bien, y développe ses centres d’intérêt, y crée du lien. Ces changements de point de vue doivent aussi passer par l’éducation&#8230;</p>
<p><strong>Vous êtes aussi connue du grand public pour avoir créé la &#8220;Marianne l&#8217;engagée&#8221; qui orne nos timbres postaux&#8230;</strong> Oui, c&#8217;est une figure forte, fière et volontaire. Je suis apolitique, mais voulais réaliser une Marianne représentant l’engagement, la révolution, la France plutôt qu’un quinquennat. Je ne me positionne pas en tant que féministe car c’est un mot trop &#8220;chargé&#8221;, par contre je m’engage en tant que personne.</p>
<p><iframe title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/Trcu1-PRojU" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2022/04/01/yz-2/">YZ</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.lm-magazine.com/blog/2022/04/01/yz-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>YZ</title>
		<link>https://www.lm-magazine.com/blog/2022/04/01/yz/</link>
		<comments>https://www.lm-magazine.com/blog/2022/04/01/yz/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Apr 2022 02:50:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Julien Damien]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Exposition]]></category>
		<category><![CDATA[Condition Publique]]></category>
		<category><![CDATA[Empress]]></category>
		<category><![CDATA[Roubaix]]></category>
		<category><![CDATA[Urbain.es]]></category>
		<category><![CDATA[Yz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.lm-magazine.com/?p=133100</guid>
		<description><![CDATA[<p>Le grand public connaît au moins une de ses oeuvres : c&#8217;est à elle que l&#8217;on doit la Marianne qui illustre les...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2022/04/01/yz/">YZ</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Le grand public connaît au moins une de ses oeuvres : c&#8217;est à elle que l&#8217;on doit la Marianne qui illustre les timbres postaux français depuis 2018, soit l&#8217;affirmation d&#8217;une figure <em>« forte, fière et volontaire »</em>. Yseult Digan, aka YZ (qu&#8217;on prononcera &#8220;eyes&#8221;), n&#8217;en était pas à son coup d&#8217;essai. Voilà près de 20 ans que cette artiste franco-britannique orne les rues du monde de portraits, souvent féminins. Grandie dans un village de potiers, dans le Cher, cette fille de céramistes et sculpteurs s&#8217;est d&#8217;abord consacrée à la réalisation de documentaires avant de se tourner vers le street-art. «<em> En fait, je creuse le même sillon, car j&#8217;effectue un important travail de recherche en amont de chaque fresque</em>, dit-elle. <em>Je tiens à rencontrer les habitants pour établir un lien avec le patrimoine, leur identité »</em>. Pour ce projet intitulé <em>Empress</em> (soit &#8220;impératrice&#8221;), YZ s&#8217;est intéressée au parcours de plusieurs jeunes Roubaisiennes pour en choisir une. <em>« En réalité c&#8217;est une synthèse de toutes les autres, symbolisant une femme puissante et fière de sa différence, ici symbolisée par ces ornements africains »</em>. Ce visage qui nous accueille au bout de la rue couverte de la Condition Publique a été réalisé à l&#8217;encre de Chine sur des panneaux de bois. Sa parure est constituée d&#8217;éléments en métal récupéré. <em>« Les couleurs sont un peu sépia, comme s&#8217;il s&#8217;agissait d&#8217;un personnage contemporain mais provenant d’un autre temps. C&#8217;est un clin d&#8217;oeil à ses ancêtres, soulignant l&#8217;importance de nous reconnecter à nos racines »</em>. Histoire de réconcilier passé et présent, et regarder l&#8217;avenir dans les yeux.</p>
<p><strong><a href="https://www.lm-magazine.com/?p=133083&amp;preview=true" target="_blank">A LIRE ICI : URBAIN.ES, TERRAIN D&#8217;ENJEUX</a></strong></p>
<p><a href="https://www.lm-magazine.com/?p=133109&amp;preview=true" target="_blank"><strong>A LIRE ICI : SAYPE, LA COURS DES GRANDS</strong></a></p>
<p><strong><a href="https://www.lm-magazine.com/?p=133127" target="_blank">A LIRE ICI : MARK JENKINS &amp; SANDRA FERNANDEZ</a></strong></p>
<p><strong><a href="https://www.lm-magazine.com/?p=133119&amp;preview=true" target="_blank">A LIRE ICI : ICY &amp; SOT, FRERES D&#8217;ARMES</a></strong></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2022/04/01/yz/">YZ</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.lm-magazine.com/blog/2022/04/01/yz/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Invasion</title>
		<link>https://www.lm-magazine.com/blog/2012/11/07/invasion/</link>
		<comments>https://www.lm-magazine.com/blog/2012/11/07/invasion/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Nov 2012 14:01:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[manager]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Agenda]]></category>
		<category><![CDATA[Exposition]]></category>
		<category><![CDATA[art plastique]]></category>
		<category><![CDATA[Phobies]]></category>
		<category><![CDATA[Yz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.lm-magazine.com/?p=10123</guid>
		<description><![CDATA[<p>La lilloise Yz, auteure de la Dame au chien, propose d&#8217;étranges installations urbaines en papier mâché : des papillons monumentaux envahissent la...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2012/11/07/invasion/">Invasion</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>La lilloise Yz, auteure de <em>la Dame au chien</em>, propose d&#8217;étranges installations urbaines en papier mâché : des papillons monumentaux envahissent la Gare St-Sauveur, des fourmis grouillent sur la place des 18 Ponts et&#8230; la maison Folie est envahie par des araignées. L&#8217;occasion de réfléchir à quelques phobies, mais aussi de repenser la place – menacée – d&#8217;insectes pourtant nécessaire au biotope, à la ville comme à la campagne.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2012/11/07/invasion/">Invasion</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.lm-magazine.com/blog/2012/11/07/invasion/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
