<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>LM magazine &#187; origines</title>
	<atom:link href="https://www.lm-magazine.com/blog/tag/origines/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.lm-magazine.com</link>
	<description>Cultures et tendances urbaines</description>
	<lastBuildDate>Fri, 12 Jun 2026 10:14:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.2.38</generator>
	<item>
		<title>Bruno Boudjelal</title>
		<link>https://www.lm-magazine.com/blog/2019/03/01/bruno-boudjelal-2/</link>
		<comments>https://www.lm-magazine.com/blog/2019/03/01/bruno-boudjelal-2/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Mar 2019 00:15:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[manager]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Interview]]></category>
		<category><![CDATA[Agence VU]]></category>
		<category><![CDATA[Algérie]]></category>
		<category><![CDATA[Bruno Boudjelal]]></category>
		<category><![CDATA[exposition]]></category>
		<category><![CDATA[IMA]]></category>
		<category><![CDATA[origines]]></category>
		<category><![CDATA[Photographier l'Algérie]]></category>
		<category><![CDATA[tourcoing]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.lm-magazine.com/?p=96933</guid>
		<description><![CDATA[<p>Pouvez-vous nous rappeler votre parcours ? C’est une longue histoire (rires). Mon père est algérien et ma mère française. J&#8217;ai grandi en...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2019/03/01/bruno-boudjelal-2/">Bruno Boudjelal</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Pouvez-vous nous rappeler votre parcours ?</strong> C’est une longue histoire (<em>rires</em>). Mon père est algérien et ma mère française. J&#8217;ai grandi en Seine-Saint-Denis dans une cité hautement improbable jusqu&#8217;à l&#8217;âge de 12 ans, puis j&#8217;ai été confié à mes grands-parents français vivant dans le centre-ville de Montreuil, afin de m&#8217;éloigner de ce quotidien difficile. Ensuite, j&#8217;ai travaillé comme guide en Asie du sud-est, accompagnant des touristes lors de trekkings. Je n&#8217;avais alors pas du tout l&#8217;ambition de devenir photographe.</p>
<p><strong>Pourquoi êtes-vous parti en Algérie ?</strong> Mon origine algérienne m’avait toujours été cachée. Je ne connaissais que le lieu de naissance de mon père, découvert fortuitement sur le livret de famille. Il avait coupé les ponts depuis 45 ans avec les siens, sans jamais leur donner signe de vie. En 1993, j’ai décidé de me lancer sur les traces de ma famille paternelle, à la recherche de mon histoire, cette part de moi qui me manquait. Mon père devait m&#8217;accompagner lors de ce voyage mais n&#8217;est finalement pas venu. Je suis donc parti seul, pour la première fois, vers un pays inconnu et alors en pleine guerre civile&#8230;</p>
<div id="attachment_96941" style="width: 1005px" class="wp-caption aligncenter"><img class="size-large wp-image-96941" src="https://www.lm-magazine.com/wp-content/uploads/2019/02/boudj9961-1999nb052-1024x683.jpg" alt="(c) Bruno Boudjelal" width="995" height="664" /><p class="wp-caption-text">(c) Bruno Boudjelal</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Pourquoi vous êtes-vous équipé d&#8217;un appareil-photo ?</strong> C&#8217;est un ami qui a insisté pour que je le prenne. C’était un Nikon S, vendu dans le commerce et à destination des amateurs. Il m’a montré comment il fonctionnait car je n&#8217;y connaissais absolument rien, pas même Cartier-Bresson ! Voilà comment mon histoire avec la photographie a débuté&#8230;</p>
<p><strong>Quel fut votre point de chute en Algérie ?</strong> Chez la sœur et le beau-frère d&#8217;une amie, qui habitaient l&#8217;une des banlieues les plus chaudes d’Alger. Lorsqu&#8217; ils m’ont demandé la raison de ma présence ici, je leur ai répondu que j&#8217;étais photographe. Ils m&#8217;avaient bien prévenu qu&#8217;on ne pouvait pas prendre de clichés en Algérie mais, pris par mon propre mensonge, je leur ai assuré que j&#8217;avais l&#8217;habitude de ce genre de situation (<em>rires</em>) !</p>
<p><strong>Comment avez-vous pris vos premières images ?</strong> Dès le lendemain, je suis parti avec mon appareil en bandoulière et, évidemment, j’ai failli me faire tuer le matin même. J’ai alors vite compris qu&#8217;il ne fallait jamais le sortir. C’était trop dangereux, entre les attentats et assassinats perpétrés sur les ressortissants étrangers, la suspicion et l’insécurité, les &#8220;ninjas&#8221; sillonnant les rues d’Alger…</p>
<div id="attachment_96942" style="width: 1005px" class="wp-caption aligncenter"><img class="size-large wp-image-96942" src="https://www.lm-magazine.com/wp-content/uploads/2019/02/boudj9961-1999nb073-1024x666.jpg" alt="Bruno Boudjelal" width="995" height="647" /><p class="wp-caption-text">Bruno Boudjelal</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Avez-vous finalement pu retrouver votre famille paternelle ?</strong> Oui, dans un petit village de la région de Sétif, où j&#8217;ai été accueilli par des youyous ! Lors du deuxième voyage, j&#8217;ai réussi à convaincre mon père de venir avec moi. J&#8217;avais cette fois décidé d&#8217;y aller sans appareil photo, car c&#8217;était trop compliqué. Mais le hasard m&#8217;a de nouveau rattrapé. Quelques jours avant de partir, j&#8217;ai croisé un ami à la sortie d&#8217;un McDo, avec sa fille. A l’époque, le menu-enfant était accompagné d&#8217;un petit appareil photo en plastique, mais qui fonctionnait ! Ils me l&#8217;ont prêté. Une fois en Algérie, personne n’a pu imaginer que j’étais en train de prendre des images avec ce jouet !</p>
<div id="attachment_96943" style="width: 310px" class="wp-caption alignright"><img class="size-medium wp-image-96943" src="https://www.lm-magazine.com/wp-content/uploads/2019/02/boudj9961-1999nb079-300x192.jpg" alt="Bruno Boudjelal" width="300" height="192" /><p class="wp-caption-text">Bruno Boudjelal</p></div>
<p><strong>Voilà donc comment est née votre méthode&#8230;</strong> Oui, et je n&#8217;ai depuis jamais utilisé d&#8217;équipements professionnels. A Alger, j&#8217;ai aussi appris qu&#8217;il ne fallait jamais s&#8217;arrêter de marcher, plutôt donner l’impression de savoir où vous alliez. Ma photographie était donc toujours en mouvement, sans aucun cadrage. Ces contraintes ont généré une forme très particulière, traduisant mon impossibilité de capturer ce pays à cette époque.</p>
<p><strong>Que montrent vos images ?</strong> Au départ, je n&#8217;avais pas clairement conscience de mon travail, pas d&#8217;objectifs précis, comme n&#8217;importe quel touriste partant en voyage. En 1998, le magazine <em>Geo</em> a publié mes clichés, témoignant d&#8217;un quotidien alors peu visible en Algérie, qui demeurait à l&#8217;époque l&#8217;un des pays les plus difficiles à approcher. Les retrouvailles avec ma famille furent l&#8217;occasion de dévoiler une réalité très différente et moins manichéenne de celle montrée par les médias occidentaux : des massacres, des manifestations&#8230; Mes photos révèlent des choses plus intimes, la jeunesse, des scènes avec ma famille… A partir de ce moment-là, j&#8217;ai décidé de partir régulièrement en Algérie et, à ma quête d&#8217;identité, s&#8217;est donc ajouté un regard photographique.</p>
<div id="attachment_96949" style="width: 310px" class="wp-caption alignleft"><img class="size-medium wp-image-96949" src="https://www.lm-magazine.com/wp-content/uploads/2019/03/bruno-boudjelal-2-300x200.jpg" alt="(c) Bruno Boudjelal" width="300" height="200" /><p class="wp-caption-text">(c) Bruno Boudjelal</p></div>
<p><strong>Votre travail se situe donc à mi-chemin entre le documentaire et le récit intime, n&#8217;est-ce pas ?</strong> Oui, totalement, il n&#8217;y a chez moi aucune objectivité, l&#8217;autobiographie est très présente, c&#8217;est une sorte de carnet de bord où s’impriment mes impressions et sensations. La majorité des photographes ne parlent que de leur rapport au monde, leurs obsessions. Pour moi, ce sont les petites histoires qui font la grande.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2019/03/01/bruno-boudjelal-2/">Bruno Boudjelal</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.lm-magazine.com/blog/2019/03/01/bruno-boudjelal-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Baptiste Lecaplain</title>
		<link>https://www.lm-magazine.com/blog/2016/12/01/baptiste-lecaplain/</link>
		<comments>https://www.lm-magazine.com/blog/2016/12/01/baptiste-lecaplain/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Nov 2016 23:55:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[manager]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Théâtre & Danse]]></category>
		<category><![CDATA[Baptiste Lecaplain]]></category>
		<category><![CDATA[origines]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.lm-magazine.com/?p=64064</guid>
		<description><![CDATA[<p>Dans Origines, son deuxième spectacle, Baptiste Lecaplain nous raconte son enfance : de sa timidité maladive à ses ennuis avec sa prof...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2016/12/01/baptiste-lecaplain/">Baptiste Lecaplain</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Dans <em>Origines</em>, son deuxième spectacle, Baptiste Lecaplain nous raconte son enfance : de sa timidité maladive à ses ennuis avec sa prof de musique (<em>« comment voulez-vous qu’on respecte une dame qui nous enseigne la flûte à bec ? »</em>). Il enchaîne les gags absurdes, se moque de lui-même, imite des animaux bizarres dans un jeu proche du mime. Logique : il est fan de Courtemanche ou Dupontel – et des Girondins de Bordeaux… ça c’est de l’autodérision.</p>
<p><iframe src="https://www.youtube.com/embed/k_KLIw9fX3U" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2016/12/01/baptiste-lecaplain/">Baptiste Lecaplain</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.lm-magazine.com/blog/2016/12/01/baptiste-lecaplain/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Medúlla</title>
		<link>https://www.lm-magazine.com/blog/2015/02/01/medulla/</link>
		<comments>https://www.lm-magazine.com/blog/2015/02/01/medulla/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 01 Feb 2015 04:06:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[manager]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Théâtre & Danse]]></category>
		<category><![CDATA[a capella]]></category>
		<category><![CDATA[Beatbox]]></category>
		<category><![CDATA[Björk]]></category>
		<category><![CDATA[condition humaine]]></category>
		<category><![CDATA[croyances]]></category>
		<category><![CDATA[De Munt]]></category>
		<category><![CDATA[la Monnaie]]></category>
		<category><![CDATA[nation]]></category>
		<category><![CDATA[nationalité]]></category>
		<category><![CDATA[Opéra]]></category>
		<category><![CDATA[origines]]></category>
		<category><![CDATA[religion]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.lm-magazine.com/?p=32745</guid>
		<description><![CDATA[<p>« A l’origine, Björk voulait baptiser son projet Ink (Encre), en référence à ce « sang vieux de 5 000 ans qui est en...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2015/02/01/medulla/">Medúlla</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>« <em>A l’origine, Björk voulait baptiser son projet</em> Ink (Encre), <em>en référence à ce « </em>sang vieux de 5 000 ans qui est en nous tous ». <em>Puis elle s’est arrêtée sur</em> Medúlla,<em> la moelle, en latin,</em> confie Krystian Lada. <em>Ce terme renvoie à l’essence de la condition humaine, ce qui nous unit par delà nos origines, nos croyances, notre âge, notre nationalité </em>». Le jeune directeur de la dramaturgie de La Monnaie rêvait d’un opéra depuis sa première écoute de <em>Medúlla</em>. « <em>Au-delà du positionnement évidemment politique, l’album m’a toujours inspiré par sa composition musicale</em> ». Dans sa quête d’un univers ancestral et universel, Björk a entièrement dédié son œuvre à la voix, mêlant mélodies a capella, chants gutturaux, beatbox et vocalises. Un défi supplémentaire pour le dramaturge, qui s’est entouré d’une toute nouvelle équipe artistique pour cette production.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>100 enfants sur scène.</strong> </span></p>
<p>A la mise en scène, l’Israélien Sjaron Minailo, auteur de plusieurs opéras expérimentaux. Aux costumes, le couturier et décorateur danois Henrik Vibskov, dont les motifs ethniques faisaient joliment écho aux textes de Björk. Mais c’est peut être la performeuse Anat Spiegel, en charge des arrangements musicaux, qui a relevé le challenge le plus vertigineux : faire chanter les titres de l’Islandaise aux chœurs de jeunes de La Monnaie – près de 100 enfants sur scène – épaulés par deux solistes expérimentés. « <span class="has-pullquote" data-pullquote="Avec ce projet, nous voulions recréer quelque chose qui n’existe plus dans notre culture : le transfert de connaissances et d’expériences entre générations">Avec ce projet, nous voulions recréer quelque chose qui n’existe plus dans notre culture : le transfert de connaissances et d’expériences entre générations</span> ». Agrémenté de percussions et de rythmes électroniques mais débarrassé de la sémantique (Björk mêlant anglais, islandais et langages imaginaires, l’équipe s’est concentrée sur les sonorités), ce <em>Medúlla</em> 2015 devrait se présenter comme un rituel sensoriel, une expérience inédite à vivre en commun. «<em> Bien avant les récents incidents de Paris, nous souhaitions inviter notre public à s’interroger sur notre façon de cohabiter dans la société,</em> relève Krystian Lada.<em> Je pense que les gens sortiront avec des avis complètement différents sur ce qu’ils viennent de voir. Ce que ce projet cherche à montrer, c’est précisément la multiplicité de l’individu</em> ».</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://www.lm-magazine.com/blog/2015/02/02/bjork-revue-par-krystian-lada/" target="_blank">A LIRE AUSSI: L&#8217;INTERVIEW DE KRYSTIAN LADA</a></p>
<p><iframe src="http://www.deezer.com/plugins/player?autoplay=false&amp;playlist=true&amp;width=700&amp;height=240&amp;cover=true&amp;type=album&amp;id=117315&amp;title=&amp;app_id=undefined" height="240" width="700" frameborder="0" scrolling="no"></iframe></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2015/02/01/medulla/">Medúlla</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.lm-magazine.com/blog/2015/02/01/medulla/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
