<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>LM magazine &#187; Dessus Dessous</title>
	<atom:link href="https://www.lm-magazine.com/blog/tag/dessus-dessous/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.lm-magazine.com</link>
	<description>Cultures et tendances urbaines</description>
	<lastBuildDate>Fri, 12 Jun 2026 10:14:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.2.38</generator>
	<item>
		<title>Annette Messager</title>
		<link>https://www.lm-magazine.com/blog/2015/11/02/annette-messager/</link>
		<comments>https://www.lm-magazine.com/blog/2015/11/02/annette-messager/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Nov 2015 10:29:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[manager]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Exposition]]></category>
		<category><![CDATA[Interview]]></category>
		<category><![CDATA[Annette Messager]]></category>
		<category><![CDATA[Calais]]></category>
		<category><![CDATA[Dessus Dessous]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.lm-magazine.com/?p=46113</guid>
		<description><![CDATA[<p>Pouvez-vous nous présenter cette double exposition ? Les œuvres exposées à la Cité de la dentelle et de la mode ont été créées...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2015/11/02/annette-messager/">Annette Messager</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Pouvez-vous nous présenter cette double exposition ? </strong>Les œuvres exposées à la Cité de la dentelle et de la mode ont été créées en 2015 et l’année dernière. Elles sont un hommage à toutes les couturières. Les grandes maisons sont souvent tenues par des hommes mais la couture est faite par les femmes. Généralement on les appelle les « petites mains », ce qui n’est pas un terme très sympathique&#8230; J’ai donc voulu les magnifier en m’inspirant d’instruments de couture qu’on a tous chez soi.</p>
<p><strong>Qu’en est-il des œuvres présentées au Musée des beaux-arts ?</strong> Là, c’est plus compliqué. <span class="has-pullquote" data-pullquote="A Calais, tout prend un sens particulier avec la question des migrants. Ne pas y faire allusion, c’est impossible. Le faire, c’est aussi dangereux">A Calais, tout prend un sens particulier avec la question des migrants. Ne pas y faire allusion, c’est impossible. Le faire, c’est aussi dangereux</span>.</p>
<p><strong>Pourquoi ?</strong> Je ne me compare pas à Picasso, mais qui se souviendrait du bombardement de Guernica s’il n’avait pas peint ce tableau ? Je fais donc allusion aux migrants à travers, par exemple, ces personnages que j’appelle des pantins, qui sont mous ou qui sont accrochés ici et là, comme sur <em>Notre planète</em> – <em>(ndrl :l’installation présente des globes qui se gonflent et se dégonflent)</em>.</p>
<p><strong>Pourquoi avoir intitulé cette exposition <em>Dessus Dessous</em> ?</strong> Je m’intéresse à ce qu’on trouve au-dessous de nous, caché, comme dans la couture, où les dessous sont très importants. Je joue sur différents niveaux, j’aime rapprocher une chose et son contraire, j’ai souvent nommé des pièces de cette façon comme <em>Articulés- Désarticulés.</em></p>
<p><strong>Que voulez-vous exprimer ici ?</strong> Je m’appelle Messager, certes, mais je ne délivre pas de messages (rires). C’est au spectateur de faire le chemin avec sa propre histoire, son imagination. Comme disait Marcel Duchamp : « c’est le regardeur qui fait l’oeuvre ».</p>
<p><strong>Comment interpréter cette installation faite de 400 traversins dans le hall ?</strong> Elle a beaucoup de significations. Les rayures peuvent nous renvoyer aux prisonniers, à Auschwitz. Et puis il y a aussi les batailles de polochons. Ils devraient évoquer le sommeil, le calme et en même temps, ils suggèrent des réminiscences de cauchemars… Vous voyez, un stupide traversin peut exprimer plein de choses !</p>
<p><strong>Quelle relation entretenez-vous avec notre région ?</strong> Je suis originaire de Berck-Plage. Je me rendais souvent à Calais en famille dans ma jeunesse et mon père qui était architecte me montrait toujours les églises, les bâtiments&#8230; Un voyage durait très longtemps avec lui (rires). Et donc j’ai vu ces « Bourgeois » <em>(ndlr : sculpture de Rodin, dans le centre de Calais)</em> qui me faisaient très peur étant petite. Il y a ces chaînes, cette clé énorme… Par la suite j’ai d’ailleurs conçu beaucoup de clés. J’ai dû être frappée par cette sculpture. Enfin, il y a cette lumière du Nord qui est très belle, très forte.</p>
<p><strong>Avec le recul, comment définiriez-vous votre art ?</strong> Je travaille avec des matériaux simples. <span class="has-pullquote" data-pullquote="J’exécute des sculptures avec des éléments du quotidien, en les détournant pour les montrer autrement">J’exécute des sculptures avec des éléments du quotidien, en les détournant pour les montrer autrement</span>.</p>
<p><strong>Une ambivalence qu’on retrouve ici dans <em>Les spectres des couturières</em> où vous mettez en scène d’énormes objets coupants sous une forme molle…</strong> Oui, j’aime ce qu’on peut manipuler, palper. Un bout de tissu peut être inquiétant, servir autant à étouffer quelqu’un qu’à le protéger. Je travaille aussi avec des poupées, des peluches, facilement malléables, qui peuvent soudainement changer de forme et devenir dangereuses. C’est le quotidien qui est fantastique selon moi. C’est nous qui sommes inquiétants, notre monde…</p>
<p><strong>C’est très ludique tout cela…</strong> Oui, il faut bien jouer, même des drames. Attention, il ne s’agit pas de jouir du malheur mais, malgré tout, on reste des humains. La vie continue…</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2015/11/02/annette-messager/">Annette Messager</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.lm-magazine.com/blog/2015/11/02/annette-messager/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
