LM magazine » Cécile Backès

La Loi de la gravité

Julien Damien — Mon, 31 May 2021 22:12:58 +0000

C’est l’histoire d’une fille masculine et d’un garçon féminin. Dom et Fred ont 14 ans. Ils habitent à Presque-la-Ville, une banlieue morne où la norme écrase les vies et proscrit les différences, surtout quand elles font mauvais genre. « Je veux pouvoir changer quand ça me tente, être l’un pis l’autre en même temps, ni l’un ni l’autre quand ça me tente plus pis m’habiller comme je veux », revendique Dom. Le temps d’une année scolaire, ces deux-là vont nouer une amitié et se retrouver au bord du fleuve, en haut de la falaise. Ici, à la lisière de ce monde sclérosé, ils nourrissent un rêve : franchir ce long pont et rejoindre la Ville, ils se le sont promis. « C’est le lieu métaphorique de tous les possibles », commente Cécile Backès. Une puissante allégorie, aussi, du passage à l’âge adulte comme une leçon universelle : « il faut se battre pour devenir qui l’on veut être ». Pour mettre en scène ce récit, la directrice de la Comédie de Béthune a installé ses acteurs au sommet d’un grand billboard, ce panneau publicitaire typique de l’Amérique du Nord. En son cœur elle a placé une batterie, pour mieux scander la langue rythmée d’Olivier Sylvestre, dont les mots résonnent tels des coups portés à la fatalité.

The post La Loi de la gravité appeared first on LM magazine.

Mémoire de fille

Julien Damien — Sun, 01 Dec 2019 00:55:10 +0000

Depuis plus de 40 ans, Annie Ernaux se dévoile pour mieux parler de nous. Les Armoires vides, La Place… Dans ses récits autobiographiques, cette « immigrée de l’intérieur », fille de cafetiers devenue enseignante puis écrivaine, livre son enfance, son adolescence ou ses tourments. « C’est une écriture d’intimité publique : elle raconte sa vie pour que les autres s’y reconnaissent », analyse Cécile Backès. Après L’Autre fille, la directrice de la Comédie de Béthune adapte Mémoire de fille. Dans son dernier ouvrage, la Normande replonge dans l’été 1958, celui de ses 18 ans au sein d’une “colo”. Elle y vécut sa première expérience sexuelle mais aussi la honte, après que cet homme l’eût repoussée… Cette histoire est ainsi un voyage au fil des souvenirs, à la recherche de cette jeune fille perdue (“elle”) et le livre qu’elle écrit (“je”). Au sein d’un décor habillé de projections vidéo, parmi cinq acteurs, deux comédiennes incarnent chacune un état différent de la narratrice : Annie E, qui parle depuis la salle, et Annie D, “la fille de 1958″, visible sur le plateau, symbolisant cette scission entre passé et présent. Le pouvoir des mots (maux ?), lui, reste entier.

The post Mémoire de fille appeared first on LM magazine.

Mémoire de fille

manager — Thu, 01 Nov 2018 03:00:07 +0000

« L’oeuvre d’Annie Ernaux est politique, au sens large : elle raconte sa vie pour que les autres s’y reconnaissent », analyse Cécile Backès. Un dessein qui sied plutôt bien au théâtre. Après L’Autre fille, lettre adressée à sa soeur disparue, la metteure en scène adapte donc Mémoire de fille. Dans ce texte publié en 2016, Annie Ernaux replonge dans l’été 1958, celui de ses 18 ans au sein d’une “colo”, dans l’Orne. Elle y vécut sa première expérience sexuelle mais aussi la honte, après que cet homme l’eût repoussée – un épisode fondateur dans son parcours d’auteure. Mémoire de fille est ainsi un voyage entre ses souvenirs, à la recherche de cette jeune fille perdue (“elle”) et le livre qu’elle écrit (“je”).

Plus-que-présent

Dans un décor épuré, évoquant diverses chambres, Cécile Backès organise la rencontre entre ces “deux” femmes en débordant, littéralement, des planches. « Je m’empare du théâtre dans son ensemble : le plateau et la salle. Les cinq acteurs évoluent partout, y compris au milieu du public, détaille-t-elle. Dans le livre, la scission a lieu entre le “elle” et le “je”, le passé et le présent. Ici, elle s’organise entre la scène et la salle ». Là où L’Autre fille s’appuie sur le son, Mémoire de fille utilise la vidéo pour projeter des images impressionnistes de ce passé qui ne passe pas (une forêt, une étendue de ciel…) et, surtout, ces si jolis mots, en perpétuel dialogue avec le monde.

>> A LIRE AUSSI : L’AUTRE FILLE

The post Mémoire de fille appeared first on LM magazine.

L’Autre fille

manager — Thu, 01 Feb 2018 03:00:48 +0000

C’est un texte court mais débordant de silences et de questions. Il est écrit sous la forme d’une lettre adressée à cette fillette qu’elle n’a pas connue mais qui la hante… « Elle est partout et nulle part, dans le corps même de la narratrice », commente Cécile Backès. La directrice de la Comédie de Béthune n’a pas hésité avant d’adapter ce récit. « Il y est question de fantômes, de croyances et de notre propre mort… De cette vie intérieure commune à tous mais dont on parle finalement peu. C’est une fonction du théâtre de la partager ».

Les voix du passé

Cécile Gérard incarne l’écrivaine. Elle interpelle et tutoie cette soeur disparue, non pas sur scène mais seule au milieu du public, au centre d’un décor constitué de tables et de chaises. « On peut y voir un espace d’écriture ou le spectre du café que tenaient les parents d’Annie ». Elle chemine entre ces meubles comme en elle-même, en quête de son identité, « se demandant où cette soeur vit en elle ». Au fil du spectacle, le passé ressurgit. Des bribes de conversation saisies durant l’enfance esquissent cette absente qui remplit tout. Des voix résonnent comme si on se trouvait dans sa tête, telle cette comptine que lui chantait sa mère, Gentil coquelicot mesdames, restituée ici via des enregistrements de chorales enfantines. Un solo délicat, s’aventurant dans l’au-delà pour mieux s’adresser aux vivants.

The post L’Autre fille appeared first on LM magazine.

L’autre fille

manager — Wed, 01 Nov 2017 00:30:22 +0000

L’autre fille, c’est la soeur aînée d’Annie Ernaux. Une fillette morte avant que l’auteure ne vienne au monde. Elle a appris son existence au détour d’une conversation entre sa mère et une voisine. Elle n’en saura pas plus, mais cette absence ne la quittera jamais… Cécile Backès adapte ce récit autobiographique sur scène. La pièce maintient la forme originelle de la lettre adressée à la disparue, dans un solo émouvant sur la mémoire et la construction de l’identité.

The post L’autre fille appeared first on LM magazine.

Requiem

manager — Tue, 25 Nov 2014 09:00:17 +0000

Alors qu’il se sait condamné, Hanokh Levin s’inspire de Tchekhov pour narrer le deuil de personnes ordinaires. L’auteur israélien s’intéresse à un fabricant de cercueil dont la femme va mourir pour souligner les choix qui déterminent notre existence. Cette adaptation signée Cécile Backès, portée par sept comédiens, célèbre le passage d’un monde à l’autre, non sans humour, entre musique, littérature et poésie pure.

The post Requiem appeared first on LM magazine.

la Comédie de Béthune

manager — Mon, 01 Sep 2014 01:27:39 +0000

Symbole fort, la saison démarre avec J’ai 20 ans, qu’est-ce-qui m’attend… ?, présenté comme une « tentative de regard pluriel sur la jeunesse française d’aujourd’hui ». Il y a quatre ans, la comédienne et metteure en scène a lancé une vaste enquête pour sonder « non pas l’état d’esprit de cette génération, ce serait très ambitieux, mais des histoires ou des phénomènes qui en seraient représentatifs ». De tables rondes en entretiens réalisés avec des jeunes issus de tous les milieux, Cécile Backès a ensuite confié ce matériau à cinq auteurs (Aurélie Filippetti, Maylis de Kerangal, Arnaud Cathrine, Joy Sorman et François Bégaudeau) qui en ont chacun tiré une saynète de 20 minutes. En résulte J’ai 20 ans… qui dépeint, via les thèmes de l’accès au logement ou à l’emploi, les difficultés d’entamer sa vie d’adulte.

« Je m’adresse à tous »

Née d’une conversation avec le comédien Maxime le Gall, cette aventure se terminera à Béthune. Et donne le ton pour les créations à venir, qui bénéficieront d’une salle de répétition toute neuve (la réouverture du Palace après un an de travaux), et surtout de l’arrivée d’un collectif de jeunes artistes mus par cette même idée d’accoucher d’un théâtre d’aujourd’hui. Un pari risqué ? Cécile Backès, animée par le « goût de la transmission » et la « découverte d’écritures nouvelles », désamorce tout a priori : « Le changement peut faire peur, mais je ne m’inscris pas en rupture avec le travail de Thierry Roisin (ndlr : son prédécesseur). J’ai des goûts différents mais je m’adresse à tous ». En contrepoint de cette programmation, le répertoire garde d’ailleurs une belle place. La Comédie sera ainsi le seul théâtre de la région à proposer l’intégrale d’Henri VI (tout un weekend), présenté à Avignon par un certain Thomas Jolly… 32 ans. Shakespeare n’avait-il d’ailleurs pas 25 ans quand il a écrit cette trilogie ?

The post la Comédie de Béthune appeared first on LM magazine.