<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>LM magazine &#187; Carolyn Carlson</title>
	<atom:link href="https://www.lm-magazine.com/blog/tag/carolyn-carlson/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.lm-magazine.com</link>
	<description>Cultures et tendances urbaines</description>
	<lastBuildDate>Mon, 11 May 2026 13:15:42 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.2.38</generator>
	<item>
		<title>Islands</title>
		<link>https://www.lm-magazine.com/blog/2024/04/01/islands/</link>
		<comments>https://www.lm-magazine.com/blog/2024/04/01/islands/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 31 Mar 2024 22:00:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[info LM]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Théâtre & Danse]]></category>
		<category><![CDATA[Carolyn Carlson]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.lm-magazine.com/?p=158961</guid>
		<description><![CDATA[<p>Carolyn Carlson a toujours nourri une appétence particulière pour le solo. Celle qui considère son art comme « de la poésie en...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2024/04/01/islands/">Islands</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Carolyn Carlson a toujours nourri une appétence particulière pour le solo. Celle qui considère son art comme <em>« de la poésie en mouvement »</em> met ici en scène quatre danseurs, pour autant de pièces courtes où chacun est guidé par la quête du geste pur. Dans <em>Mandala</em> par exemple, la Franco-américaine place Sara Orselli au centre de l&#8217;ensō, cercle d’illumination symbolisant la totalité de notre être, à la recherche de la chorégraphie parfaite.</p>
<p><iframe title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/MKcheyZdupQ?si=3mwMnbsc-R1VccBv" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2024/04/01/islands/">Islands</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.lm-magazine.com/blog/2024/04/01/islands/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La Nuit de la danse</title>
		<link>https://www.lm-magazine.com/blog/2021/10/01/nuit-de-danse/</link>
		<comments>https://www.lm-magazine.com/blog/2021/10/01/nuit-de-danse/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 01 Oct 2021 00:14:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[info LM]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Ayelen Parolin]]></category>
		<category><![CDATA[Carolyn Carlson]]></category>
		<category><![CDATA[Danse]]></category>
		<category><![CDATA[Mons]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.lm-magazine.com/?p=124868</guid>
		<description><![CDATA[<p>À Mons, la culture est un pas de deux. La danse y est célébrée sous toutes ses formes grâce à d&#8217;immenses chorégraphes...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2021/10/01/nuit-de-danse/">La Nuit de la danse</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>À <a href="https://www.mons2025.eu/" target="_blank">Mons</a>, la culture est un pas de deux. La danse y est célébrée sous toutes ses formes grâce à d&#8217;immenses chorégraphes (Carolyn Carlson, Ayelen Parolin) et des formes participatives (<em>Juke-Box de</em> Louise Vanneste). Entre autres déambulations en ville, on ne manquera pas la <em>Color Wheels</em> de la compagnie Off, soit un cortège de dix grandes roues illuminées et surchauffant la foule au rythme de musiques électroniques. Alors on&#8230;? Non, rien.</p>
<p><iframe title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/Z0SxOPG_5Ho" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2021/10/01/nuit-de-danse/">La Nuit de la danse</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.lm-magazine.com/blog/2021/10/01/nuit-de-danse/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Carolyn Carlson</title>
		<link>https://www.lm-magazine.com/blog/2017/06/01/carolyn-carlson/</link>
		<comments>https://www.lm-magazine.com/blog/2017/06/01/carolyn-carlson/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 31 May 2017 22:05:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[manager]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Exposition]]></category>
		<category><![CDATA[Carolyn Carlson]]></category>
		<category><![CDATA[Writings on Water]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.lm-magazine.com/?p=71439</guid>
		<description><![CDATA[<p>On connaissait sa « poésie dansée », un peu moins son oeuvre graphique. De ses premiers dessins aux encres plus abstraites conçues...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2017/06/01/carolyn-carlson/">Carolyn Carlson</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>On connaissait sa « poésie dansée », un peu moins son oeuvre graphique. De ses premiers dessins aux encres plus abstraites conçues au Japon, l’ancienne directrice du Centre national chorégraphique de Roubaix révèle une facette méconnue de son travail. Celui-ci s’inspire notamment de l’enso (« cercle »), cette recherche du geste parfait qui l’a toujours guidée. Ses motifs évoquent ainsi la nature, les éléments et autant de mouvements de danse, évidemment.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2017/06/01/carolyn-carlson/">Carolyn Carlson</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.lm-magazine.com/blog/2017/06/01/carolyn-carlson/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Seeds (Retour à la terre)</title>
		<link>https://www.lm-magazine.com/blog/2017/01/01/seeds-retour-a-terre/</link>
		<comments>https://www.lm-magazine.com/blog/2017/01/01/seeds-retour-a-terre/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 31 Dec 2016 23:01:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[manager]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Théâtre & Danse]]></category>
		<category><![CDATA[Bruges]]></category>
		<category><![CDATA[Carolyn Carlson]]></category>
		<category><![CDATA[Le Colisée]]></category>
		<category><![CDATA[Roubaix]]></category>
		<category><![CDATA[Seeds (Retour à la terre)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.lm-magazine.com/?p=65062</guid>
		<description><![CDATA[<p>Cette pièce dont le titre signifie &#8220;graines&#8221; en anglais s’adresse aux enfants comme aux adultes. Son héros est un petit bonhomme nommé...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2017/01/01/seeds-retour-a-terre/">Seeds (Retour à la terre)</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://carolyn-carlson.com/" target="_blank">Cette pièce</a> dont le titre signifie &#8220;graines&#8221; en anglais s’adresse aux enfants comme aux adultes. Son héros est un petit bonhomme nommé Elyx. Dessiné par Yacine Aït Kaci, celui-ci nous rappelle les beautés de notre Terre, mais aussi les dangers qui la menacent. Trois danseurs adoptent ses mouvements et sèment l’espoir à travers le monde, dans un spectacle mêlant réel et virtuel, écologie et poésie.</p>
<p><iframe src="https://www.youtube.com/embed/qaRaVQ220Z0" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2017/01/01/seeds-retour-a-terre/">Seeds (Retour à la terre)</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.lm-magazine.com/blog/2017/01/01/seeds-retour-a-terre/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Olivier Dubois</title>
		<link>https://www.lm-magazine.com/blog/2014/03/01/olivier-dubois/</link>
		<comments>https://www.lm-magazine.com/blog/2014/03/01/olivier-dubois/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 Mar 2014 09:00:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[manager]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Portrait]]></category>
		<category><![CDATA[Théâtre & Danse]]></category>
		<category><![CDATA[Carolyn Carlson]]></category>
		<category><![CDATA[CCN]]></category>
		<category><![CDATA[Olivier Dubois]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.lm-magazine.com/?p=14632</guid>
		<description><![CDATA[<p>Né à Colmar il y a 41 ans, Olivier Dubois n&#8217;a découvert la scène qu&#8217;à 23 ans. Auparavant, celui qui se définit...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2014/03/01/olivier-dubois/">Olivier Dubois</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Né à Colmar il y a 41 ans, Olivier Dubois n&#8217;a découvert la scène qu&#8217;à 23 ans. Auparavant, celui qui se définit comme un « <em>hyperactif</em> » avait étudié les langues étrangères, le droit, l&#8217;économie&#8230; Pourquoi cette révélation soudaine ? « <em>Je me le demande encore… Une envie de marteler la terre, d’exposer mon corps…</em> ». Pour rattraper son retard, l&#8217;Alsacien « dévore » les cours de danse contemporaine et classique avant de rejoindre Angelin Preljocaj ou Jan Fabre (« <em>mon maître</em> »). En 2006, le Festival d&#8217;Avignon le repère, et Dubois crée pour l&#8217;occasion <em>Pour tout l&#8217;or du monde</em>… &#8211; qui sera d&#8217;ailleurs repris en avril. Tout va alors très vite et en 2012, la Cité des Papes consacre <em>Tragédie</em>. Cette pièce pour 18 danseurs, d’une précision presque mécanique, sobre et captivante, joue à la fois sur l’individualité des corps et le geste collectif.</p>
<p><strong>Danser tout le temps</strong><br />
Aujourd&#8217;hui, le voici à la tête du CCN, succédant à l&#8217;immense Carolyn Carlson. La pression ? « <em>Artistiquement, nos approches sont différentes. Elle se définit comme une poétesse, moi davantage comme un auteur. Mais nos raisons d’être sont les mêmes</em> ». Pour l&#8217;heure, il souhaite transformer le CCN en pépinière de jeunes artistes, dont le travail sera présenté au public. «<em> Roubaix est la commune la plus jeune de France</em> » rappelle-t-il. « <em>Ici, ça doit danser tout le temps !</em> » Et de poursuivre : «<em> Même quand je ne suis pas là, je veux que les studios soient occupés par les associations, que les Roubaisiens s&#8217;approprient ce lieu</em>. » Qu&#8217;il va rebaptiser sans attendre « <em>Ballet du Nord</em> » !</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2014/03/01/olivier-dubois/">Olivier Dubois</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.lm-magazine.com/blog/2014/03/01/olivier-dubois/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Carolyn Carlson</title>
		<link>https://www.lm-magazine.com/blog/2013/02/11/7540/</link>
		<comments>https://www.lm-magazine.com/blog/2013/02/11/7540/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 11 Feb 2013 10:12:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[manager]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Best of]]></category>
		<category><![CDATA[Interview]]></category>
		<category><![CDATA[Théâtre & Danse]]></category>
		<category><![CDATA[Carolyn Carlson]]></category>
		<category><![CDATA[Danse]]></category>
		<category><![CDATA[Jean-Paul Dessy]]></category>
		<category><![CDATA[Rothko]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.lm-magazine.com/?p=7540</guid>
		<description><![CDATA[<p>Quelle est la genèse de ce Dialogue avec Rothko ? J’ai découvert ce peintre il y a plus de quinze ans au...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2013/02/11/7540/">Carolyn Carlson</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Quelle est la genèse de ce Dialogue avec Rothko ?</strong><br />
J’ai découvert ce peintre il y a plus de quinze ans au Musée d&#8217;Art moderne de Paris. J’ai été touchée par sa simplicité, la sensualité de ses couleurs et son goût pour la tragédie. Ce fut un véritable choc, une révolution pour moi. Puis, en 2011, les éditions Invenit m&#8217;ont commandé un recueil de textes inspirés de son œuvre. J’ai plongé dans ses créations, afin de m&#8217;approcher au plus près de sa psyché et de sa façon d&#8217;appréhender le monde, tout en m’inspirant également de rêves, de voyages. Quelques-uns de ces textes sont d&#8217;ailleurs repris dans la bande sonore de ce solo.</p>
<p><strong>Comment traduit-on l’œuvre d&#8217;un peintre sur scène ?</strong><br />
En dansant, je traduis surtout la pureté du geste. Je travaille beaucoup à l’intuition. Certaines tentatives sont imparfaites, mais je les conserve tout de même. Chacun l’interprète ensuite à sa manière, perçoit des choses qui n’étaient pas intentionnelles. Comme dans les compositions florales au Japon, il y a toujours un petit défaut, un élément qui n’est pas au centre… <span class="has-pullquote" data-pullquote="La spontanéité est une question centrale pour moi. J'aime les imperfections.">La spontanéité est une question centrale pour moi. J&#8217;aime les imperfections.</span></p>
<p><strong>Comment avez-vous construit ce spectacle ?</strong><br />
La pièce se divise en trois parties. La première possède une tonalité légèrement absurde, la deuxième, plus mystique, est empreinte de gravité, tandis que dans la dernière, je plonge dans l’obscurité. Je cherche à percer le secret de Rothko, en suivant l’évolution de sa peinture, jusqu’à son dernier tableau, entièrement noir, où il plonge dans le vide et entre dans l’éternité (ndlr. le peintre s&#8217;est suicidé à 66 ans à la suite d&#8217;un anévrisme lourdement handicapant).</p>
<p><strong> Et le décor ?</strong><br />
Il s&#8217;agit d&#8217;un décor simple et minimaliste. C&#8217;est l’atelier du peintre. Deux toiles, une petite table basse et une lampe très forte. J’ai recours à peu d’accessoires, mais je porte plusieurs gants différents. Chez Rothko, comme dans la pièce, toute l’expression est dans la main. Enfin, le noir des murs représente celui de la dernière toile de Rothko</p>
<p><strong>Avez-vous immédiatement envisagé ce dialogue sous la forme d&#8217;un solo ?</strong><br />
C&#8217;est vrai que ces dernières années, je présentais toujours chaque solo comme le dernier. Mais l’occasion s’est toujours représentée. J’ai toujours envie de créer, de danser.</p>
<p><strong>Quelle est la place du musicien Jean-Paul Dessy ?</strong><br />
Jean-Paul a créé une partition originale, et la joue au violoncelle sur scène. La musique est très importante, elle structure l’espace et confère à la pièce une ambiance étrange. À l&#8217;image du travail de Rothko, dont les peintures ne contiennent aucune ligne parfaite. Il subsiste toujours un flou qui permet d’imaginer énormément de choses. J&#8217;ai tenté de recréer ce mystère. C’est votre dernière année en tant que directrice du CCN.</p>
<p><strong>Quel bilan en tirez-vous ?</strong><br />
Chaque pièce que j’ai montée ici a été importante pour moi, chaque jour a compté. Mais ce qui me manquera le plus, c’est l&#8217;équipe. Nous sommes vraiment proches, il y a une grande complicité entre nous, un respect, un soutien. Le premier principe du zen est que la vie est brève, et comporte une certaine ironie. C’est pourquoi il faut vivre dans l’instant. J’ai passé neuf ans ici, et j’ai profité de chaque moment. Désormais, il est temps de passer la main. J’ai essayé d’ouvrir l’imaginaire de chacun, je souhaite que mon successeur poursuive cette mission. Car pourquoi faisons-nous tout cela ? Pour le partage, évidemment.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2013/02/11/7540/">Carolyn Carlson</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.lm-magazine.com/blog/2013/02/11/7540/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
