The Theatre Festival : BRONKS / Wij/Zij
Dans l’extrême sud-est de l’Europe, entre la mer Noire et la mer Caspienne, se situe le Caucase. Cette région est une mosaïque de langues, de cultures et de religions. Une région qui était principalement connue, il y a 100 ans encore, dans les mythes, les légendes et les traditions orales de ses plus de cinquante peuples différents. C’est dans cette région qu’à la date du 1er septembre 2004, un groupe de plusieurs dizaines de terroristes armés prit en otage plus de 1100 écoliers ainsi que leurs parents et enseignants. Une conséquence de la lutte séculaire pour le pouvoir au Caucase. La prise d’otages dura trois jours. Que le plus grand des maux (le terrorisme) ait choisi comme victime le plus grand des biens (un groupe d’enfants) choqua le monde entier.
Wij/Zij est loin d’être le récit de cet horrible événement, mais une pièce qui raconte de façon remarquable comment les enfants sont à même d’assumer des situations aussi extrêmes. Wij/Zij place le regard et la logique d’un enfant face à la perception d’un adulte. Les histoires séculaires caucasiennes, portant sur le bien et le mal, s’y révèlent d’une étonnante actualité.
Dans Wij/Zij un dialogue s’engage entre un enfant et un preneur d’otages. C’est avec une candeur et un humour surprenants que cet événement dramatique est abordé. Que se passe-t-il si on regarde au-delà de l’opposition automatique Nous! (étant les bons ) versus Ils! (étant les mauvais) ? Que se passe-t-il si les uns et les autres apprennent à se connaître et découvrent qu’il y a entre eux plus de similitudes que de différences ? Wij/Zij introduit le monde dans la salle afin de montrer que les enfants comprennent bien plus qu’on ne le pense, mais qu’ils sont éclairés par leur propre logique.


