36e Marché de la Poésie
Mercredi 6 juin : 14h Poésie slovène présentation et lecture bilingue avec des poètes slovènes. Rencontre organisée par la Maison de la Poésie, Centre de création pour l’Enfance (Tinqueux)
15h L’élargissement du poème (table ronde, États généraux#02) avec Judith Balso, Arno Bertina,
Dominique Fabre, Hédi Kaddour, Marielle Macé. Températeur : Roland Huesca
16h Ouverture en fanfare du Marché par la Parade Turbulente
17h Inauguration officielle
17h45 Le Québec à l’honneur Entretien d’Yves Boudier avec Dany Laferrière (de l’Académie française)
20h 1re Nuit du Marché, poésie du Québec#04 Mots de nuit Nicole Brossard accompagnée de Laure Cambau (piano), concert
Jeudi 7 juin : 14h Poésie visée illustrative, Les 4 saisons, par des élèves de l’Institut national des jeunes sourds
15h30 Poésie du Québec#05 rencontre avec les poètes québécois invités : Martine Audet, Daphné B.,
Claude Beausoleil et Benoit Jutras
17h30 Poésie et action artistique (table ronde, États généraux#02) avec Laure Frèches (Rectorat de
Créteil) , Sylvie Gouttebaron (MEL), Georges Guillain (Les découvreurs), Sophie Nauleau (Printemps
des poètes), Martine Roger Valentin (Centre des monuments nationaux). Températeur : Serge Martin
18h30 Poésie du Québec#06 -Lecture avec les poètes québécois invités : Sara Dignard, Hélène
Dorion, Baron Marc-André Lévesque et Chantal Neveu – scène du Marché
20h30 2e Nuit du Marché, Poésie du Québec#07 Poèmes de détention et quelques « contres » tirés de l’oeuvre poétique de Claude Gauvreau par l’Ensemble Mruta Mertsi : André Pappathomas (instruments et interprétation des textes), Rachel Burman (violoncelle) et Anne Julien (chant)
Vendredi 8 juin : 14h Communiquer la poésie (table ronde, États généraux#02) avec Alain Absire (Sofia), Isabelle
Garron (poète, anthologiste), Marie-Laure Picot (Permanences de la littérature et Festival Ritournelles), Antonio Rodriguez (Le Printemps de la poésie en Suisse romande), Martin Rueff (poète et universitaire. Températeur : Paul de Brancion (Union des poètes & Cie)
15h30 Poésie du Québec#08 rencontre avec les poètes québécois invités : François Guerrette, Natasha Kanapé Fontaine et Baron Marc-André Lévesque
17h Remise du Prix Ivan Goll
17h30 Au coeur de l’errance. Présentation du numéro d’Étoiles d’encre consacré à SOS Méditerranée
18h30 Poésie du Québec#09 -Lecture avec les poètes québécois invités : Daphné B., Claude Beausoleil et Benoit Jutras
20h30 3e Nuit du Marché Poésie du Québec#10 Plus haut que les flammes : Louise Dupré accompagnée de Nicolas Jobin (compositeur) et de Simon Dumas (Mise en scène). Production Rhizome concert
Samedi 9 juin : 14h Turbulences ! restitution de l’atelier d’écriture organisé par les Turbulents
14h30 Nouvelles architectures poétiques (table ronde, États généraux#02) avec Vincent Broqua, David Christoffel, Jérôme Game, Laure Gauthier, Lucie Taïeb
15h30 Poésie du Québec#11 rencontre avec les poètes québécois invités : Sara Dignard, Hélène
Dorion, Chantal Neveu
17h Autour des éditions Bruno Doucey
18h30 Poésie du Québec#12 – Lecture avec les poètes québécois invités : Martine Audet, François Guerrette et Natasha Kanapé Fontaine
20h30 4e Nuit du Marché Poésie du Québec#13 Tire le coyote concert
Dimanche 10 juin : 14h Traduire la poésie contemporaine de langue française (table ronde, États généraux#02) avec Kim Andringa (Pays-Bas), Elisabeth Edl (Allemagne), Khaled Najar (Tunisie), Nina Parish (Grande-Bretagne), Marcos Siscar (Brésil). Températrice : Mateja Bizjak-Petit (Slovénie)
15h30 Poésie du Québec#14 rencontre avec les poètes québécois invités
17h Le devenir de l’édition de poésie (table ronde, États généraux#02) avec Benoît Casas (éd. Nous), Justine Granjard (revue Artichaud), Elsa Pallot (Cheyne éd.), Éric Poindron (Castor astral), Jean-François Poupart (Poètes de brousse), Florence Trocmé (présidente de la commission poésie CnL). Températeur : André Chabin (Ent’revues)
18h15 Les Phares du Nord – Pays-Bas : Maria Barnas, Henk van der Waal, Erik Lindner et Benno Barnard. Présentation : Margot Dijkgraaf.



