<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>LM magazine &#187; Traversée(s)</title>
	<atom:link href="https://www.lm-magazine.com/blog/tag/traversees/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.lm-magazine.com</link>
	<description>Cultures et tendances urbaines</description>
	<lastBuildDate>Tue, 15 Sep 2026 12:45:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.2.38</generator>
	<item>
		<title>Gare Méditerranée &#8211; Traversées</title>
		<link>https://www.lm-magazine.com/blog/2026/07/01/gare-mediterranee/</link>
		<comments>https://www.lm-magazine.com/blog/2026/07/01/gare-mediterranee/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Jul 2026 01:41:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[manager]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Exposition]]></category>
		<category><![CDATA[Gare Méditerranée]]></category>
		<category><![CDATA[Lille3000]]></category>
		<category><![CDATA[Maghreb]]></category>
		<category><![CDATA[Traversée(s)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.lm-magazine.com/?p=180654</guid>
		<description><![CDATA[<p>Lille3000 rebaptise la Gare Saint Sauveur en Gare Méditerranée et en fait le port d&#8217;attache d&#8217;une programmation pluridisciplinaire qui embrasse les cultures...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2026/07/01/gare-mediterranee/">Gare Méditerranée &#8211; Traversées</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Lille3000 rebaptise la Gare Saint Sauveur en Gare Méditerranée et en fait le port d&#8217;attache d&#8217;une programmation pluridisciplinaire qui embrasse les cultures du Maghreb et du bassin méditerranéen dans toute leur vitalité. Le cœur de cette saison bat dans la Halle B, où l&#8217;exposition <strong><em>Traversées</em></strong> s&#8217;installe jusqu&#8217;au 27 septembre. Placée sous le commissariat d&#8217;Olfa Feki, elle regroupe dix-huit artistes marocains, tunisiens, algériens et français issus des diasporas, réunis en binômes de part et d&#8217;autre de la Méditerranée : d&#8217;un côté un artiste ancré dans son pays natal, de l&#8217;autre un créateur établi en France. À quatre mains, ils font surgir œuvres monumentales et installations immersives qui sondent les mémoires, territoires et identités en mouvement — comme le font Bruno Boudjelal et Lola Khalfa, dont le travail photographique ausculte les traces et les silences de l&#8217;exil. Car c&#8217;est bien l&#8217;exil que <em>Traversées</em> interroge, dans une acception bien plus large que le seul déplacement géographique. «<span class="has-pullquote" data-pullquote=" L'exil n'est pas forcément un départ, mais une recherche nécessaire de soi "><em> L&#8217;exil n&#8217;est pas forcément un départ, mais une recherche nécessaire de soi</em> </span>», formule Olfa Feki. Une «<em> transhumance poétique</em> » qui fait de l&#8217;entre-deux non un vide, mais un territoire fertile où de nouvelles formes culturelles peuvent naître.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2026/07/01/gare-mediterranee/">Gare Méditerranée &#8211; Traversées</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.lm-magazine.com/blog/2026/07/01/gare-mediterranee/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Traversée(s)</title>
		<link>https://www.lm-magazine.com/blog/2022/09/01/traversees/</link>
		<comments>https://www.lm-magazine.com/blog/2022/09/01/traversees/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 31 Aug 2022 23:26:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Julien Damien]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Théâtre & Danse]]></category>
		<category><![CDATA[le boulon]]></category>
		<category><![CDATA[Traversée(s)]]></category>
		<category><![CDATA[vieux condé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.lm-magazine.com/?p=137731</guid>
		<description><![CDATA[<p>Il y a pile dix ans, le bassin minier du Nord-Pas de Calais était inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco. Le Valenciennois...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2022/09/01/traversees/">Traversée(s)</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Il y a pile dix ans, le bassin minier du Nord-Pas de Calais était inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco. Le Valenciennois joua bien sûr un rôle phare dans cette épopée houillère – il en est même le berceau. Pour fêter cet anniversaire, Le Boulon, l&#8217;agglomération de la Porte du Hainaut et la Mission Bassin Minier nous invitent à (re)découvrir ce territoire à travers une déambulation artistique. Cette balade de 35 km entre Vieux-Condé et Wallers-Arenberg est ponctuée de spectacles et d&#8217;expositions. On peut l&#8217;effectuer à pied, en voiture ou, le must, à vélo, bien accompagnés par les comédiens de la Générale d&#8217;imaginaire. À la Gare d&#8217;eau de Bruay-sur-l&#8217;Escaut on s&#8217;arrête ainsi devant un vieux van investit par la compagnie Racines carrées. Ces six interprètes redonnent littéralement vie à leur estafette, entre breakdance improvisé sur des pneus et beatboxing ! On fait aussi halte au Boulon, où la compagnie Entre chien et loup rend hommage aux femmes de mineurs avec des photographies et des témoignages sonores. Enfin, en point d&#8217;orgue de cette journée, on prend une grande bouffée d&#8217;air devant <em>Respire</em>. Les Filles du renard pâle achèvent une traversée funambule sur un fil tendu entre les deux chevalements du site minier de Wallers, pour une performance de haut vol.</p>
<p><iframe title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/wQqXmUaJWGQ" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p><iframe title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/n2VnBVdM4sU" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com/blog/2022/09/01/traversees/">Traversée(s)</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.lm-magazine.com">LM magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.lm-magazine.com/blog/2022/09/01/traversees/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
