The Soul Of Jamaica

(Chapter Two Records / Wagram)

Au début des années 2000, le projet Inna De Yard proposait à des légendes jamaïcaines (Junior Murvin, The Viceroys…) de revisiter leur répertoire en prise directe et dans un jardin ou une arrière-cour (Inna de yard, en VO). Le second volet de cette série, enregistré en quatre jours, voit Cedric Myton (des mythiques Congos), Lloyd Parks, The Viceroys (encore) ou l’intouchable Ken Boothe (l’Otis Redding de
Kingston) entonner des classiques en plein air, à la coule. Le parti pris acoustique ajoute à l’intimisme – on entend même souffler le vent. Cette merveille paraît sur un label hexagonal (de quoi faire oublier les horreurs parues dans la langue de Molière : de Sinsemilia à Broussaï). En France, on n’a pas de riddim, mais on a des idées.

Thibaut Allemand