Home News Ciné-chat

Danmu

Texting movie (photo: the Nanfang)

Rien de plus désagréable que d’entendre parler ses voisins au cinéma. Eh bien en Chine, on peut lire leurs SMS directement sur l’écran ! Dans certaines salles du pays, notamment à Pékin et Shangaï, les spectateurs peuvent commenter le film en direct, et leurs messages s’affichent à même la toile. Ce curieux phénomène a son petit nom : « danmu ». Il est né au Japon et, surtout, traduit une (inquiétante) addiction. Selon le site The Nanfang, les jeunes Chinois auraient du mal à se détacher de leur mobile. Conséquence logique : les salles sont désertées. Pour toute riposte, les exploitants ont donc eu l’idée de ce « ciné-chat ». Etonnamment, Shen Leping, le réalisateur du film sur lequel a été testé le dispositif, verrait ça d’un très bon œil : « Cela permet d’étudier la manière dont les réactions du public influencent le film lui-même, déclare-t-il. Nous mettons le spectateur sur le même plan que le réalisateur. Je pense que ces réactions sont très utiles pour les cinéastes ». Démagogique ou cynique ? Faudrait-il, encore une fois, servir au public ce qu’il attend ? Gaffe aux spoilers quand même…

 

Articles similaires
(c) Martha Haversham

(c) Pierre et Gilles