Devoirs de vacances

Imaginez-vous après quelques heures d’avion, arrivant à l’aéroport d’Athènes, accablé par la chaleur. Votre hôte vous attend avec une belle pancarte. Vous le saluez de la main, et là c’est le drame ! Ne saviez-vous pas qu’en Grèce tendre la paume de la main (avec les doigts écartés) passe pour le comble de l’impolitesse ? Pour éviter ce genre de déconvenue, retirez donc quelques conseils délivrés sur web (Fastenseatbelts, Traveltaboo ou Wordguide, pour n’en citer que quelques-uns) . «L’idée est née à la suite de voyages personnels » explique Stéphanie Lippens, la créatrice de Fastenseabelt qui a fait les frais de nombreux quiproquos. Dans la liste des « à faire / à ne pas faire », on retrouve de bons vieux poncifs : en Italie on mange ses spaghettis avec la seule fourchette, et en Russie on boit toujours sa vodka cul-sec… Enfin, si vous cherchez l’âme sœur en Europe, prenez garde aux fleurs que vous offrirez (les Allemandes détestent les lys blancs).

Sans partir en vacances dans l’immédiat, on peut aussi découvrir certaines coutumes. Ainsi, en Asie, interdiction d’offrir une horloge. L’objet est synonyme de mort proche… N’est-ce pas poétique ? Terminons avec une recommandation insolite : Aux heures de grande affluence dans les bus turcs (dolmus), ne payez jamais directement votre trajet au conducteur. Faites-lui parvenir votre argent via les autres passagers et il vous rendra la monnaie par le même processus.